Fluent in Spanish
流利说西班牙语！你想要说一口流利的地说西班牙语吗？ 如果你想要听起来地道得像是西语母语者，那么你来对地方了。
你想要说一口流利的说西班牙语吗？如果你想要自己的西语足够地道，那么你来对地方了。
你好，我叫Carmen，我是一名西班牙语教师。我运营这个网站，提供免费资源帮助你流利地使用西班牙语
这不是一个面面俱到的资源型网站，它的存在是为了填补其他网站、教科书和学校课程遗留下来的一些空白
我曾经在美国宾夕法尼亚州立大学教授西班牙语课程。我知道人们在学习西班牙语流利度的过程中往往会遇到的问题。我的学生经常会向我提出一些重要的问题，这些问题要么在教科书的解释中找不到答案，要么是其中的某些内容学生难以理解。
有很多有用的信息可供西语学习者使用，但很多内容都缺少达到流利水平所需的重要细节。因此，我创建了Fluent in Spanish.org网站，来帮助西语学习者填补这些空缺，更快地达到流利的水平。
此外，一些学习中的难点在其他地方已有详细的介绍，但讲解方式大同小异。有时从不同的角度看问题确实有助于问题的解决。因此，在这里，我还针对一些让我学生头疼的概念提供了相应的替换解释，帮助他们理解到位
希望您能像我的学生一样觉得这个网站很有用
请查看我创建的文章、视频和播客。我会不断添加更多内容，所以之后也请定期回来查看更新。
噢，顺带一提，你可能说过过“ser fluido en español”。但这个说法是错误的。正确的句子应该是“hablar español con fluidez”。
关于我
西班牙语
2002
从2002年开始教学
20 +
20年+教龄的西班牙语教师
我有一档西班牙语和英语对照的双语播客，提供文字稿、英文翻译和词汇表，有时还有配套练习。
自己创作内容的美妙之处在于我有机会深入探讨学生在课堂上经常提出的问题和我常常纠正他们的常见错误。因此，我相信你一定能够找到问题的答案和纠正错误的方法。
收听我的对照双语播客
播客聚焦关键问题，让你的西语听起来更地道。同时提供西班牙语文字稿和英文翻译，以便您按照自己的节奏学习
通过我的视频和播客来增加你的西班牙语词汇和语法。有时我会解答语法问题，有时会邀请母语人士讨论各种话题，让你接触到真实的西班牙语口语
观看我的视频课程
语境中的词汇
通过我的内容和课程，您将学习如何在真实的西班牙语对话中自信并准确地使用这门语言。。无论你目前西语水平如何，我都希望你能自信地使用这门语言
